:11:08
Mami, já s ním nechci jít.
:11:10
Co ten tu dìlá?
:11:18
Jasone, pojï sem!
:11:20
Táta nás vezme na automaty.
Vidí, e pøiel, pako!
:11:27
Jasone, nech bratra.
Taky do tebe nestrkám.
:11:30
- Mìli jsme sraz u nás
v pùl sedmé. - Já myslel tady.
:11:38
Klidnì zùstaò.
Dej si nìco. Táta vaøí.
:11:52
Matte...
:11:56
- Nemáme nìco dìlat?
- Ne, nic se nedìje.
:12:09
Tak se mìj.
:12:13
Pøijdeme za chvíli i.
:12:22
Jetì se nerozvedla.
:12:24
Jako by se stalo.
V Maine máme bláznivý zákony.
:12:29
Frank má ty její kluky rád.
:12:33
- Snad nemyslí...
- Ne, nevezme si ji.
:12:36
- Tak proè s ní je?
- Ona ho asi miluje.
:12:40
Holky na nìj letí,
s tím nic nenadìlá.
:12:46
Neposlechne. Tøikrát jsem
chtìla, a sloí tu houpaèku.
:12:51
Nech ji tam.
Vypadáme jako mladá dvojice.
:12:58
Mìl by leet v uèení,
ne s holkou.