:18:01
Sólo he pasado para dejarle
esto a Jason.
:18:03
¿El qué?
:18:05
Esto.
:18:07
No sabía dónde le gustaría
ponerlo.
:18:11
Ya era hora de que tuviera uno.
¿Qué voy a hacer yo con esto?
:18:14
Va a significar mucho para él.
Mejoró mucho últimamente.
:18:18
Sí, es lo que he oído.
:18:21
Hubiera estado bien si
hubieras venido al partido.
:18:23
Bien, acabé de recibir tu mensaje.
:18:28
¿Dónde están? ¿Con él?
:18:32
No es asunto tuyo.
:18:34
Son mis hijos,
pero no son asunto mío.
:18:37
Sabes lo que quiero decir.
:18:43
Pensé en volver a vivir aquí.
:18:46
Aquí. Contigo y con los niños.
:18:50
¿De qué hablas?
:18:53
¿De qué hablo?
De volver a vivir aquí.
:18:58
Sé lo que estás pensando.
Pero ahora es diferente.
:19:06
¿Cómo va el trabajo?
¿Tu padre te ha vuelto a contratar?
:19:09
Es curioso. Continúas
recibiendo los cheques, ¿no?
:19:13
¿Voy a tener que llamarlo
al contador de mi padre?
:19:18
¿Viste mi coche nuevo?
:19:21
Es muy bonito.
:19:22
No es exactamente nuevo.
Se lo cambié a David por mi camión.
:19:26
Hay sitio para todos. Es un buen
coche para hacer las compras.
:19:33
¿Quieres dar una vuelta?
:19:34
Richard, tú no vas a cambiar nunca.
No vas a cambiar nunca, ¿verdad?
:19:42
¿Cambiar? No.
:19:45
No, no voy a cambiar.
:19:47
Todo a mi alrededor cambia.
:19:49
Tú has cambiado.
:19:52
Te apoderas de mi casa...
:19:54
te apoderas de mis hijos...
:19:57
y te acuestas con ese otro.