In the Bedroom
prev.
play.
mark.
next.

:08:00
Što bih dao da
sam opet mlad.

:08:03
To ni u mladosti
nisi imao.

:08:07
Idi se igrati.
:08:13
Stigli ste, veleèasni!
:08:16
Ne vidim li vas ovdje,
uopæe vas ne vidim.

:08:25
Pivo?
:08:27
Ne bih. Idem vidjeti
treba li tvoja mama pomoæ.

:08:30
Sretno!
:08:57
Oprostite.
Mogu li pomoæi?

:09:01
Dodaj onu posudu.
:09:04
Ovu?
- Da, hvala.

:09:13
Veselim se koncertu
za Dan rada.

:09:16
Glazba je neobièna.
:09:19
Zapravo te progoni.
- Zar ne?

:09:27
Gdje ste nauèili taj...
:09:32
Stil?
- Na Brownu.

:09:35
Za diplomski sam uzela
istoènoeuropsku narodnu glazbu.

:09:38
Ja sam htjela biti uèiteljica.
- Zašto nisi?

:09:41
Mamice!
:09:43
Što jedeš?
- Ništa.

:09:46
Fino je?
- Jest.

:09:50
Zaljuljaj me!
- Dobro. Odmah æu se vratiti.

:09:55
G. Strout te opet spominjao.
- Ne èudi me.

:09:58
Neprestano. Kaže da si
najbolji paker konzervi.


prev.
next.