In the Bedroom
prev.
play.
mark.
next.

:49:06
Следниот случај е
државата против Ричард Строут.

:49:11
Обвинетиот е в затвор
од 17. јули...

:49:17
Дојдовме на сослушувањето
заради одредувањето кауција.

:49:22
Господине Дејвис, планот на судење
е преполн, па предлагам...

:49:25
и сослушувањето за кауција
и главното сослушување ...

:49:29
да се случи денес во 14:00.
Ако немате забелешки...

:49:32
Се гледаме во 14:00...
:49:34
Тогаш ќе ги сослушаме сведоците.
:49:41
Ја затворив вратата.
:49:51
Поминав низ собата.
:49:56
Слушнав викање.
Гласно викање.

:50:02
Дојдов до степениците...
:50:13
И тогаш слушнав...
:50:16
истрел.
:50:21
Ричард...
- Жал ми е.

:50:23
Ричард...
- Да се вратиме малку назад.

:50:27
Госпоѓице Строут, рековте дека
сте слушнале истрел.

:50:33
Слушнавте истрел? Дали присуствувавте
на несреќата?

:50:37
Приговор. Нема индиции дека
ова бил несреќен случај.

:50:41
Се прифаќа. Исфрлете го зборот
“несреќа“ од употреба.

:50:44
Повторно составете ја реченицата,
госпоѓице Кејс.

:50:49
Госпоѓице Строут, во вашата пријава
до полицијата сте рекле...

:50:53
дека сте виделе пукање
од пиштол.

:50:59
Го видовте ли тоа?

prev.
next.