In the Bedroom
prev.
play.
mark.
next.

:51:19
Зарем не рековте дека судењето пред
порота ќе биде некаде во октомври?

:51:23
Да беше во затвор...
:51:25
Судијата ќе закажеше во октомври...
:51:27
за да ја спаси државата од трошоци
додека е во затвор.

:51:31
Но, судењето со кауција секогаш
се закажува за подоцна.

:51:36
Сакате да кажете дека не можеме
ништо да сториме?

:51:38
Го пуштивте да оди, а ние
треба да седиме овде?

:51:41
Не можеме да се жалиме на кауцијата.
Не функционира тоа така.

:51:45
Кауцијата служи за да се обезбеди
судењето во иднина.

:51:50
Во овој случај, семејството на Строут
го вложи својот имот.

:51:55
Тоа, и неговата поврзаност со
некои членови на општеството...

:51:58
ни отежнаа да го убедиме
судијата дека ќе побегне.

:52:02
Препорачувам да поднесете
тужба.

:52:06
Но, не сега.
По главното судење.

:52:09
Кога ќе биде тоа?
:52:11
Некаде за 12 до 18 месеци.
:52:16
Господи.
:52:18
Сигурни сте дека тогаш може
да добие доживотна?

:52:31
Работите што ги кажа таму.
:52:35
Колкава е штетата?
:52:39
Како што тргнало веројатно ќе биде
обвинет за убиство...

:52:45
...без предумисла!
:52:47
Ни го уби синот!
:52:51
Тоа не беше несреќа!
- Рут, Рут.

:52:58
На колку ќе биде осуден?

prev.
next.