In the Bedroom
prev.
play.
mark.
next.

1:26:00
Те сметаше за многу
разумен.

1:26:04
За што зборуваш?
1:26:10
Ништо.
1:26:16
Сакаш да кажеш...
1:26:20
дека јас сум одговорен?
1:26:25
За тоа ли станува збор?
1:26:29
Се гледаш наопаку.
1:26:34
Знам што мислиш,
дека не ми било грижа!

1:26:37
Дека му дозволував се...
1:26:41
Се!
1:26:42
Зошто не ти се обратил тебе?
- Мене не сакаше да ме слуша!

1:26:46
И не те слушаше!
- Не ми веруваше.

1:26:49
Бидејќи никогаш не го сослуша.
- А ти божем го сослуша.

1:26:51
Постојано му намигнуваше.
Го охрабруваше.

1:26:55
Го сакаше она што тој го
имаше. Неа.

1:26:57
Мора да се шегуваш!
- Признај!

1:27:01
Ја посакуваше, но не ја доби.
Затоа го пушти него во забавата.

1:27:05
Барем истото тоа да го направиш
со синот.

1:27:08
Не можеш да ја признаеш
вистината ниту себе си, ниту мене...

1:27:10
Френк умре за мачката од
твоите фантазии.

1:27:17
Сакаш да знаеш зошто
синот ни е мртов?

1:27:22
Не беше со неа заради мене,
туку заради тебе.

1:27:27
Ти толку многу сакаше да го
контролираш...

1:27:31
да бидеш доминатна...
1:27:35
беше лута што тој ни
беше единец.

1:27:40
Не е вистина!
- Вистина е!

1:27:44
Од малечок му зборуваше
дека никогаш не е во право.

1:27:49
Еднаш го извлече од првенството
во бејзбол и го испрати дома...

1:27:54
бидејќи ја фрли ракавицата
во калта...


prev.
next.