:06:02
que deixam a lagosta entrar,
:06:05
e dentro outra
que além de segurar o isco
:06:09
a impede de fugir.
:06:11
E conheces o ditado
"se dois é bom, três é de mais"?
:06:15
Pois foi o que aconteceu;
:06:17
mais do que duas num quarto
e o mais natural é dar-se isto.
:06:21
É por isso que o Frank
não as deixa mais do que um dia.
:06:25
Pai, mostra-lhe esta.
:06:30
As fêmeas mais velhotas,
aqui como esta,
:06:34
são as mais perigosas,
especialmente quando têm bagas.
:06:38
Bagas?
- Pois, ovas.
:06:40
Ela desfaz dois machos
sem qualquer problema,
:06:42
e é menos uma lagosta
que se vende.
:06:45
Mas aqui esta senhora
está cheia de sorte,
:06:49
porque a lei manda
que volte a ser atirada ao mar.
:07:00
Achas-te capaz de pegar nesta?
:07:02
De certeza?
:07:04
Então vá, mete-a no tanque.
:07:09
Bravo.
:07:11
Mais alto!
:07:14
Eu ponho-te mais alto.
:07:16
Está bem assim?
:07:25
A Ruth odeia estas...
Eu trouxe as carcaças erradas.
:07:29
Pedimos-lhe a dela?
:07:36
O que eu não dava
para voltar a ser novo...
:07:39
Só que daquilo nunca
tiveste tu em novo, Willis.
:07:42
Vá, vai brincar.
:07:49
Sr. Padre, sempre veio.
:07:50
Se não os vejo nestas ocasiões,
então nunca os vejo.