:24:10
Que é isto, o Action Man?
:24:14
Deu-o o Richard ao Dunc
pelos anos...
:24:54
Muito bem.
:24:56
Bom, já são 7 e meia,
ficamos por aqui.
:24:59
Lembrem-se ao cantar as palavras
que o que sentimos pelo porto
:25:03
é igual ao que eles
sentem pelo Rio Sava.
:25:07
E ouçam as gravações!
"Moilih Ta" precisa de mais ensaios
:25:11
e temos um programa de 40 minutos
a aprontar até ao Labour Day.
:25:18
Ah, e Anna?
Para a próxima, agacha-te.
:25:26
Que bom...
:25:31
Que estás a pôr, ácido?
:25:35
Meu Deus, que aconteceu?
- Está quieto, Frank.
:25:39
Isto foi o marido dela?
:25:42
Apareceu lá de repente...
- Vais apresentar queixa?
:25:46
Bem pode repetir a graça!
- Diz-me que também lhe deste.
:25:50
Para que não repita!
- Acho que nem lhe toquei...
:25:53
Que é que vais fazer?
:25:57
Aprender karaté?
:25:59
A solução não é essa.
- Tu sabes que gostas dela...