1:29:13
Eu só queria falar
do que nos aconteceu, Matt...
1:29:20
Queres-me franco contigo,
que te dê mimos?
1:29:24
Como, se me intimidas?
1:29:27
Como posso falar contigo?
As vezes nem olhar-te consigo.
1:29:48
Deve ser a Polícia...
1:29:57
Chamo-me Kristen Geller e sou da
Associação Ginástica de Rockland.
1:30:00
Ando a vender chocolates
1:30:02
e cada venda é igualada
pela Tandy Corporation
1:30:05
para nos ajudar a ir a Oahu
competir na Prova Leste/Oeste.
1:30:10
Está bem, eu compro alguns.
1:30:13
E só por hoje estamos a vender
seis chocolates por dez dólares.
1:30:18
Está bem, dá-me seis...
1:30:24
Seguro-te em alguma coisa?
- Pode segurar aqui?
1:30:31
Toma os teus dez dólares.
1:30:34
Escolha os que quiser.
- Não seis ao calhas?
1:30:55
Aquilo que eu disse...