In the Bedroom
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:51:14
Država Maine proti
Richardu Stroutu.

:51:18
Naj se zabeleži, da je
obtoženec zaprt,

:51:23
brez možnosti pologa
varšèine, od 17. julija.

:51:27
Smo na predhodnem zaslišanju.
:51:30
Ker imamo natrpan urnik,
:51:33
bi predlagal, da opravimo
obe zaslišanji danes ob dveh.

:51:38
Èe ni nobenih ugovorov,
potem se vidimo ob dveh.

:51:43
Takrat bomo poslušali
izjave priè.

:51:50
Zaprla sem vrata.
:52:00
Šla sem skozi svojo sobo.
:52:06
Zaslišala sem
krièanje. Krièanje.

:52:12
Šla sem do stopnic.
:52:23
Potem sem zaslišala...
:52:27
Zaslišala sem strel.
:52:31
In Richard... -Oprostite.
:52:34
Se lahko vrneva za trenutek?
:52:38
Rekli ste, da ste
zaslišali strel.

:52:43
Slišali ste strel.
Ste bili prièa nesreèi?

:52:48
Ugovor. Niè ne kaže na
to, da bi šlo za nesreèo.

:52:52
Sprejet. Zbrišite besedo
nesreèa iz zapisnika.

:52:55
Drugaèe vprašajte.

predogled.
naslednjo.