1:19:02
Dva detektiva
rade na sluèaju.
1:19:05
To nam je i dalje glavni sluèaj.
1:19:08
Imamo tragove...
1:19:10
treba puno toga uraditi
pre nego zatvorimo sluèaj...
1:19:13
Radimo sve to moemo
sa naim izvorima.
1:19:16
Morate nas podrati.
Imati malo samopouzdanja.
1:19:42
Nabio je bejzbol palice
iznad linije...
1:19:45
jer zna da æe hvalia
doæi sa ulovom.
1:19:48
Jedan starac kae, "Ivane,
ta, do vraga, radi?"
1:19:50
Starac kae, "aljem poruku",
i izaðe napolje.
1:19:54
Kada sam uao na zidu su
bile proklete palice.
1:19:58
Sa velikom porukom
ispisanom preko njih!
1:20:02
ta je pisalo?
1:20:03
"Ovde su palice,
ako imate muda."
1:20:11
Nikad se vie nije zezao
sa naim zamkama.
1:20:13
Zdravo, Doktore Fowler.
1:20:15
Zdravo, Tim.
1:20:20
Jel ti prièao nekad
ta se dogodilo tog dana?
1:20:27
Ne. Vie i ne viðam Richarda.
1:20:29
A i inaèe mi nita ne bi
rekao. Verujte mi.
1:20:32
Naravno. Samo sam se pitao
dali ste èuli neke prièe...
1:20:40
Moda je neki njegov
drugar rekao neto?
1:20:48
Njegov brat jo uvek
radi s tobom jeli?
1:20:52
Sigurno prièaju.
1:20:56
Hoæu reæi,
da moemo da pronaðemo neto...