In the Bedroom

1:41:02

-Gde ti je kofer?
-Kofer?

1:41:04

-Da, gde je?
-U ormanu u spavaæoj sobi.

1:41:08

Ok, idemo tamo.

1:41:10

Kada doðeš do vrata, stani
i ukljuèi svetlo.

1:41:37

Nema prekidaèa na zidu.

1:41:40

-Gde ti je svetlo?
-Pored kreveta.

1:41:44

Nastavi.

1:41:52

Sedi. Na krevet.

1:42:04

U kojem je ormanu?

1:42:07

Gde su koferi?

1:42:24

Pokušao sam da izgladim stvar
sa Natalie.

1:42:27

Pokušao sam da se pomirimo.
Nije uspelo.

1:42:32

Nisam mogao da prièam sa njom.
On je uvek bio sa njom.

1:42:38

To je bila nesreæa.
Idem u zatvor.

1:42:40

Kad izaðem, biæu starac.
Zar to nije dovoljno?

1:42:43

Ne ideš ti u zatvor.

1:42:48

Spakuj se za tople dane.

1:42:55

Pustiæeš me?

1:42:57

Preskoèiæemo kauciju.