In the Bedroom
prev.
play.
mark.
next.

1:42:04
U kojem je ormanu?
1:42:07
Gde su koferi?
1:42:24
Pokušao sam da izgladim stvar
sa Natalie.

1:42:27
Pokušao sam da se pomirimo.
Nije uspelo.

1:42:32
Nisam mogao da prièam sa njom.
On je uvek bio sa njom.

1:42:38
To je bila nesreæa.
Idem u zatvor.

1:42:40
Kad izaðem, biæu starac.
Zar to nije dovoljno?

1:42:43
Ne ideš ti u zatvor.
1:42:48
Spakuj se za tople dane.
1:42:55
Pustiæeš me?
1:42:57
Preskoèiæemo kauciju.
1:43:00
Šta?
1:43:02
Samo napred.
1:43:10
Moja žena i ja ne možemo
da istrpimo to suðenje.

1:43:15
Zato neæeš otiæi.
Imam kartu za tebe.

1:43:20
Moja žena te stalno viða.
Tako više ne može.

1:43:26
Hvala vam, Doktore Fowler.
1:43:35
Odlazio sam po decu,
a on bi bio tamo.

1:43:39
Nekada bi prenoæio.
Duncan mi je rekao.

1:43:44
-Žao mi je, Dr. Fowler.
-Dobro, dosta je.

1:43:46
Treba mi par stvari
iz kupatila.


prev.
next.