:26:00
- Qui est-ce ?
- C'est pour Mme Chan.
:26:12
Ce rendez-vous peut vous étonner
mais je voulais vous demander...
:26:16
Où avez-vous acheté le sac à main
que vous aviez ce matin ?
:26:21
Pourquoi ?
:26:23
Je le trouve très élégant.
:26:26
J'aimerais acheter
le même à ma femme.
:26:31
C'est très attentionné
de votre part.
:26:34
Non... Mais elle est difficile.
:26:37
C'est son anniversaire après-demain
et je ne sais pas quoi lui offrir.
:26:45
Vous pouvez retrouver ce sac ?
:26:48
Peut-être n'aimera-t-elle pas
avoir le même sac que moi...
:26:53
C'est vrai...
Je n'y avais pas pensé.
:26:57
Ca compte pour une femme.
:26:59
Surtout que
nous sommes voisines.
:27:04
Peut-être dans
une autre couleur ?
:27:08
Il faudrait
que je demande à mon mari.
:27:11
Pourquoi ?
:27:13
Il m'a acheté ce sac à l'étranger.
:27:17
On ne trouve pas
ce modèle à Hong Kong.
:27:22
Je comprends.
:27:30
En fait...
:27:31
Moi aussi j'ai une question...
:27:35
Oui ?
:27:37
D'où vient cette cravate ?
:27:42
Je ne sais pas.
:27:44
C'est ma femme qui me les offre.
:27:47
Vraiment ?
:27:50
Ah si ! Elle me l'a rapportée
d'un voyage à l'étranger.
:27:56
On ne trouve pas
ce modèle à Hong Kong.
:27:59
Quelle coïncidence !