In the Mood for Love
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:38:02
Mangiamo insieme ?
:38:05
No, grazie.
:38:06
Torni adesso dal lavoro ?
:38:08
Dovete avere molto da fare.
:38:10
Veramente sono uscita presto,
sono andata al cinema.

:38:14
Era un bel film ?
:38:16
Non molto.
:38:17
Anche a me piace il cinema.
:38:20
Uscivi spesso ?
:38:22
Quando uno vive da solo,
fa quello che vuole.

:38:25
Ma quando si è sposati,
:38:28
si deve decidere in due, vero ?
:38:34
A volte mi domando come sarei adesso
se non fossi sposato.

:38:37
A te capita di pensarci ?
:38:41
Forse sarei più felice.
:38:46
Non pensavo che la vita a due
fosse così complicata.

:38:50
Quando si è da soli,
:38:52
non si deve rendere conto a nessuno.
:38:54
Ma una volta che sei sposata,
:38:57
anche se fai del tuo meglio,
non basta.

:39:01
Non stare a rimuginarci.
Forse ritorneranno presto.

:39:09
La cosa non ti tocca ?
:39:11
Siamo nella stessa situazione.
:39:16
lo non ci rimugino.
:39:18
Non è colpa mia,
:39:21
non perderò tempo a biasimarmi.
:39:24
La vita è troppo corta.
:39:27
Bisogna cambiare le cose.
:39:30
Cosa pensi di fare ?
:39:33
Ho letto molti libri di arti
marziali, penso di scriverne uno.

:39:37
Ho già cominciato,
te lo farò leggere.

:39:41
Va bene.
:39:42
Perché non lo scriviamo insieme ?
Piacciono anche a te.

:39:45
lo li leggo soltanto,
non sarei in grado di scriverne uno.

:39:49
Ci puoi provare.
:39:52
D'accordo, farò del mio meglio.
:39:56
Ti devo ringraziare per la zuppa.
:39:58
Non è il caso.
Dovevo farla comunque.


anteprima.
successiva.