:09:00
It's just up here.
:09:01
Over where,
:09:06
those hawks are.
:09:09
The Prefectural goes to lkeno.
:09:13
- The 'Prefectural'?
- Yeah.
:09:17
Oh, you mean the 'Prefectural Road'...
:09:20
Hang on a second.
:09:39
Good morning, Takanao.
:09:47
What are you doing? That's hurt.
:09:51
Why can't I come?
:09:53
The head of the household needs
:09:56
his vestments for the Ancestor Rites.
:09:58
Why did you take her?
:10:00
Why didn't you take me?
:10:03
Every time we have a fight,
:10:05
you come running to Miki.
:10:08
It looks bad.
:10:12
Look at her. She's embarrassed.
:10:18
We're going.
:10:23
Don't you love me?
:10:31
Do you want a divorce?
:10:37
Do you want a divorce?
:10:49
I'll be teaching at the middle-school.
:10:52
But it's still summer vacation.
:10:55
I thought I'd come early.
:10:58
I'm Akira Nutahara.