:30:02
N...ei...
:30:04
Jo.
:30:09
Por...
:30:13
Nei.
:30:17
Tennisgreie.
:30:23
"God."
:30:26
-Iris begynner å bli sliten.
-John...
:30:29
Persiennene...
:30:31
Tusen takk, dame Iris.
:30:34
-Godt gjort...
-Tusen takk, dame Iris.
:30:38
-Det var snilt av deg å komme.
-Det var moro. Takk.
:30:42
-Er det til noen hjelp?
-For oss, ja.
:30:46
-Det er uforsonlig.
-Hva betyr det?
:30:50
Ubønnhørlig.
:30:52
Jeg vet hva ordet betyr.
Hva betyr det for meg - for oss?
:30:57
Ordene har vært alt for henne.
:30:59
De har vel fremdeles
en viss betydning...?
:31:03
Ikke bare død fugleskitt.
:31:05
Jeg vet hva det betyr,
og det forbauser meg ikke.
:31:09
Det skremmer meg...
:31:11
Iblant skremmer det meg ikke, men...
:31:14
Det er like ille,
for det betyr vel at det vinner?
:31:18
Nei, nei....
:31:20
Det...vinner ikke.
:31:23
Det vinner.
:31:26
Der hører du.
:31:30
Takk.
:31:39
Iris...Iris, vent på meg!
:31:42
Hold deg fast i meg, så går det bra!
:31:46
-Du står jo ikke stille!
-Jeg kan ikke!
:31:50
-Jeg kan ikke ta deg igjen!
-Fortere!