:11:03
Stále hovorí, e si to
u vravela. Tak ako ja.
:11:06
Dobre, e si mi pripomenula,
e dnes mám dve prednáky.
:11:09
Ty si si na to spomenul?
:11:11
Nie, ale spomenul som si
ospravedlni sa za tú, èo zabudol.
:11:14
Prijali to ve¾mi milo.
:11:16
Predpokladám, e boli radi,
e a nemusia poèúva.
:11:18
Oh, to sa stavím.
:11:20
Ve¾mi radi by si
ale vypoèuli teba.
:11:22
U mòa to stále bolo tak.
:11:34
- Iris!
- John.
:11:39
Vïaka. Drobné si nechajte.
:11:41
- Janet. Janet!
- Oh, môjtyboe, Iris.
:11:45
Idem pozde?
:11:47
Oh, nie, vetko je tip-top.
Vetko sa skonèí.
:11:51
Oh, John, poèkaj. Urobilo
sa mi na panèuche oèko.
:11:56
Hlúpe panèuchy.
To nie je pravda.
:12:11
Nie som si istý,
èi som úplne-- Prepáète.
:12:15
Oh, prepáète.
:12:19
Èa-èa-èa.
:12:28
Èa-èa-èa.
:12:33
- Ïakujem.
- Aj ja.
:12:37
To bol môj manel.
:12:41
Èa-èa-èa.
:12:45
Ste tu s Iris?
:12:48
To dúfam.
:12:50
Viete, my sme sa...
:12:51
Myslel som, e sme sa.
:12:52
...u stretli.
:12:54
- Ste priate¾ka Iris?
- Áno.
:12:56
Zdá sa, e sa dobre ba...
:12:59
Janet Stone.
John Bayley.