:04:02
Παραιτήθηκε απ'τη δουλειά του
και ζούσε με τη σύνταξη.
:04:08
Ο πόνος του δεν του επέτρεπε
να δουλέψει.
:04:37
Γιατί κλαις, παλιόπαιδο;
Σκάσε!
:04:42
- Φτάνει!
- Μην ανακατεύεσαι, Γουάντ.
:04:59
Μπουαπάν, φέρε καθαρό νερό.
:05:13
Ησύχασε, σε μια-δυο μέρες
θα'χει γιάνει.
:05:17
Την άλλη φορά μου'χε πετάξει
μια κούπα και με τρόμαξε.
:05:26
Αυτή τη φορά είδα αίμα.
:05:29
'Ηταν πολύ πιο τρομακτικό
και οδυνηρό.
:05:36
Τελικά κατάλαβα.
:05:39
Που διάβολο είναι όλοι;
:05:42
πόσο με μισούσε.
:05:44
Κλειδώστε τον στο Θερμοκήπιο!
:05:49
Δεν περίμενα να τιμωρηθώ επειδή
προκάλεσα το θάνατο τής μητέρας.
:05:56
Μου έμελε να είμαι ορφανός
και από πατέρα.