1:02:02
You don't understand, do you?
1:02:05
To understand, you need to know
1:02:08
How you came to be born...
1:02:10
You son-of-a-thief!
1:02:12
Don't go on, Khun Luang,
I'll tell him myself
1:02:19
Good! You tell him
1:02:21
and put him back in his place
1:02:23
And make sure he leaves this house!
1:02:27
Let's go
1:02:30
Father
1:02:32
Not yet!
1:02:37
I haven't punished you yet!
1:02:40
You can't get off scott-free!
1:02:44
Bastard!
1:02:52
Have you forgotten?
1:02:54
We have nothing to do
with each other any more!
1:03:03
Jan-rai!
1:03:07
Jan-rai!
1:03:18
Don't!
1:03:21
Khun Luang! Don't!
1:03:24
Go, dear, go...
1:03:25
Get the hell out of my house
1:03:26
Or I'll shoot you like a stray dog!
1:03:30
Go, dear, go...
1:03:47
Ma'am!
1:03:50
Ma'am, I...