:16:01
JA Y: Mmm, mmm.
:16:03
[Nun screams]
:16:06
-NUN: Whoa!
-[Thud]
:16:18
l can't believe this shit.
:16:19
Five hours
and not a single ride.
:16:21
Every day people
hitch to Hollywood...
:16:23
to stop studios from
making films about 'em...
:16:24
but when you and me try it...
:16:26
it's like we're trapped
in a fuckin' cartoon.
:16:28
[Horn honks]
:16:41
[Ruff ruff ruff]
:16:44
Zoinks, yo.
:16:46
Now we can finally
solve the mystery...
:16:47
of the hitchhiking ghouls.
:16:49
Pull off their masks and
let's see who they really are.
:16:51
l don't think they are masks.
:16:52
DAPHNE: And l don't think...
:16:54
that they're hitchhiking
girls, either.
:16:55
Ghouls, you fuckin' moron,
not girls.
:16:59
l wish they were
hitchhiking girls--
:17:01
sexy hitchhiking girls.
:17:03
FRED: Let's kick 'em out.
:17:04
We've got a mystery to solve.
:17:05
The only mystery here
is why we take our cues...
:17:08
from a dick in a neckerchief.
:17:10
Keep it up, beatnik.
:17:11
l'll feed you
to the fuckin' dog!
:17:13
l can't take
all of this fighting!
:17:15
Yo!
:17:18
Youse guys need to turn
those frowns upside down.
:17:21
And l gotjust
the thing for that.
:17:24
We call it...
:17:26
Doobie Snacks.
:17:31
STEPPENWOLF:
l like to dream
:17:34
Yes, yes
:17:36
Right between
the sound machine
:17:40
On a cloud ofsight
l drift in the night
:17:43
Anyplace it goes is right,
Goes far
:17:46
[Ruff ruff]
:17:47
To the stars
away from here, well
:17:49
Ri, Ray and Rirent Rob.
:17:51
We can find
:17:53
[Laughs]
:17:57
-l think they passed out.
-Great.