:56:00
Dijeron que lo encontraron
en la lnternet...
:56:03
...firmado por Jay
y ''El Silencioso'' Bob.
:56:08
''Todos ustedes
hijos de puta pagarán''.
:56:11
''Ustedes lamen bolas''.
:56:13
''Violaremos a sus mamás mientras
ven y lloran como perras''.
:56:16
''Cuando lleguemos a Hollywood--''
:56:20
Van a Hollywood.
:56:44
¿Qué? No la estoy engañando.
Justice explotó.
:56:48
Bien, este es el plan.
:56:49
Averiguamos dónde filman
esta película...
:56:51
...y después de parar
esa mierda buscamos al mono.
:56:55
Antes tenemos que encontrar
a un hijo de puta que sepa.
:56:58
Alguien como el alcalde
de Hollywood.
:57:00
¿Crack? ¿Quieren crack?
:57:02
¿Para volar?
:57:03
No, pero, ¿quieres hierba?
:57:05
¿Estás en el negocio?
:57:07
¡Claro, chico!
:57:09
Jersey, Local 404.
:57:11
¡Ay, hombre!
:57:12
Calabaza Escobar,
Los Angeles, Local 305
:57:15
¡ Mierda! ¿Qué tal?
:57:17
¡ Hombre, qué pequeño
es el mundo!
:57:19
Una pregunta.
:57:21
¿Ya reciben seguro médico
en Jersey?
:57:23
Mierda, no. Quizá tengamos
que hacer huelga en setiembre.
:57:26
Ay, hombre. lgual que Norma Rae.
:57:29
Quizá puedan ayudarnos.
¿Dónde filman una película aquí?
:57:31
¿Preguntas eso en Hollyraro?
:57:33
- Tienes que ser más específico.
- Es película de Miramax.
:57:37
Debemos detenerla para que dejen
de insultarnos en la lnternet.
:57:40
No hablan de nosotros, sino de
personajes basados en nosotros.
:57:44
También debemos encontrar el
mono de mi ex-novia que murió...
:57:47
...en una explosión de auto.
:57:49
No sé que acabas
de decir, chico.
:57:52
Pero eres especial, hombre.
:57:54
Pediste ayuda...
:57:56
...y tocaste el corazón
de este hermano.
:57:58
Te daré un poco de dirección.
Dame el mapa, Scott.