:57:00
¿Crack? ¿Quieren crack?
:57:02
¿Para volar?
:57:03
No, pero, ¿quieres hierba?
:57:05
¿Estás en el negocio?
:57:07
¡Claro, chico!
:57:09
Jersey, Local 404.
:57:11
¡Ay, hombre!
:57:12
Calabaza Escobar,
Los Angeles, Local 305
:57:15
¡ Mierda! ¿Qué tal?
:57:17
¡ Hombre, qué pequeño
es el mundo!
:57:19
Una pregunta.
:57:21
¿Ya reciben seguro médico
en Jersey?
:57:23
Mierda, no. Quizá tengamos
que hacer huelga en setiembre.
:57:26
Ay, hombre. lgual que Norma Rae.
:57:29
Quizá puedan ayudarnos.
¿Dónde filman una película aquí?
:57:31
¿Preguntas eso en Hollyraro?
:57:33
- Tienes que ser más específico.
- Es película de Miramax.
:57:37
Debemos detenerla para que dejen
de insultarnos en la lnternet.
:57:40
No hablan de nosotros, sino de
personajes basados en nosotros.
:57:44
También debemos encontrar el
mono de mi ex-novia que murió...
:57:47
...en una explosión de auto.
:57:49
No sé que acabas
de decir, chico.
:57:52
Pero eres especial, hombre.
:57:54
Pediste ayuda...
:57:56
...y tocaste el corazón
de este hermano.
:57:58
Te daré un poco de dirección.
Dame el mapa, Scott.
:58:02
¡ Dame el mapa, Scott!
:58:03
- ¿Sabes dónde está Miramax?
- ¿Miramax?
:58:06
¡ El 78% de mi negocio
es con Miramax!
:58:10
A DlARlO
:58:12
¿Está Hollywood listo
para Jay y ''El Silencioso'' Bob?
:58:14
Una fuente de la Oficina del
Mariscal de Vida Salvaje dijo...
:58:18
...que una nota en una página
de charla de cine en lnternet...
:58:21
...supuestamente escrita
por los dos terroristas...
:58:23
...está haciendo
temblar a Hollywood.
:58:25
Jules Asner está en los estudios
de Miramax. ¿Jules?
:58:29
El aire en Hollywood
es de terror...
:58:32
...desde que el Mariscal
de Vida Salvaje supo...
:58:35
...que los nuevos terroristas
Jay y ''El Silencioso'' Bob...
:58:37
...escogieron a Miramax
para su siguiente campaña...
:58:40
...de sangre, violencia
y rapto de monos.
:58:42
En una nota de ClNECACA.COM...
:58:45
...el terrible duo
amenazó, y cito...
:58:48
...''En Hollywood encontraremos
a los--'' lmprecación--
:58:51
''...de Miramax que filmarán
''Hombre Hierba y Fumón'', y...
:58:54
...''les haremos comer nuestra--''
lmprecación.
:58:57
''Luego--'' lmprecación--
''nuestra--'' lmprecación--