:16:18
Jag kan fan inte fatta det är.
:16:19
Fem timmar
och inte en enda skjuts.
:16:21
Folk liftar till Hollywood varenda dag
:16:23
för att stoppa filmbolag
från att göra film om dem,
:16:24
men när du och jag gör det
:16:26
är det som vi är borta
i nån jävla tecknad film.
:16:44
Zoinks, yo.
:16:46
Nu kan vi äntligen lösa mysteriet
med liftarspökena.
:16:48
Ta av deras masker så vi ser
vilka de egentligen är.
:16:51
Jag tror inte de är maskerade.
:16:52
Och jag tror inte de är
liftarfröknar heller.
:16:55
Spöken, din jävla idiot,
inte fröken.
:16:59
Jag önskar de vore liftarfröknar...
:17:01
Sexiga liftarfröknar.
:17:03
Vi slänger ut dem.
:17:04
Vi har ett mysterium att lösa.
:17:05
Enda mysteriet här är varför
vi tar order från en kukboss.
:17:10
Håll käft, Beatnik.
:17:11
Jag kastar dig åt hundjäveln!
:17:13
Jag klarar inte av allt det här
bråket!
:17:15
Yo!
:17:18
Ni borde vända på alltihop. Och jag har det rätta
:17:21
för det.
:17:24
Vi kallar det...
:17:26
Doobie Snacks.
:17:57
- Jag tror de slumrade.
- Bra.