:06:04
- Tror du på det?
- At de måtte lede efter hendes hoved?
:06:08
- At de aldrig fandt dem. Kun bilen.
- Nej, de fandt ikke hendes hoved.
:06:12
- De fandt bilen, men ikke ham.
- For helvede, jeg ryster endnu.
:06:17
Tror du, enhver generation har
en skræmmehistorie om spritkørsel?
:06:22
Jeg har hørt, at den er sand.
Wheaton Valley High, årgang 78.
:06:27
Ved du hvad?
Første gang jeg hørte den historie ...
:06:34
... tænkte jeg, at jeg skulle dø
på den her vejstrækning.
:06:37
Du er virkelig
en humørspreder i dag, søster.
:06:42
Hvad har ham cand.polit. fyren gjort?
:06:47
Banket dig?
:06:50
Det stod der på
hans nummerplade: "BEATING U".
:06:56
Altså: "Banker dig".
:06:59
Jeg vandt.
Så står det 3-5.
:07:02
Det gælder ikke.
Du skal sige det, når du ser den.
:07:05
- Jeg var paralyseret.
- Surt show.
:07:07
- Er det en ny regel?
- Nej, sådan har det altid været.
:07:11
Den er vist helt ny.
:07:13
- Din hukommelse er som en si.
- Gu' er den røv.
:07:24
- "Nej" gange uendeligt.
- "Jo" gange uendeligt i anden.
:07:31
- Så sig det.
- Hvad?
:07:33
Hvornår vi lavede den regel om,
at man skulle sige det med det samme.
:07:39
Reglen har altid været,
at den, der siger det først, vinder.
:07:45
- Har du talt med mor for nylig?
- Jeg sagde, jeg kom hjem i ferien.
:07:50
Lød hun underlig?
:07:53
- Hvad?
- Lyttede du til hendes stemme?
:07:57
- Gider du lige uddybe det?
- Glem det.