:40:00
Ce mec en a après nous !
:40:03
Il nous court après parce qu'il
sait ce que nous avons vu.
:40:09
Et maintenant, il sait même mon nom.
:40:16
Central, ici 037. Répondez.
:40:21
Vous êtes intéressé
par une empreinte digitale ?
:40:23
"037, répondez, s'il vous plaît".
:40:31
"037, ici Central".
:40:34
"Parlez".
:40:37
Vous pouvez retirer la poussière ?
Et obtenir une empreinte ?
:40:44
On dirait que quelqu'un l'a déjà fait.
:40:50
"037, qu'est-ce qui se passe là haut ?"
:40:55
"037, j'attends une réponse, s'il vous plaît".
:40:57
Il se passe des trucs bizarres ici.
:40:59
Ici Central. 037, affirmatif.
:41:02
On n'a qu'a juste monter dans la voiture.
Et partir d'ici.
:41:05
Quelle est la situation ?
:41:13
"037, s'il vous plaît, répondez".
:41:22
Comment il a fait pour aller jusqu'à l'église
et revenir au snack, si vite?
:41:28
Qu'est-ce qu'il foutait avec tes fringues ?
:41:31
Il conduit rapidement, mais pas aussi vite.
:41:37
Il peut peut-être franchir des obstacles
en un seul bond.
:41:40
Il doit être super humain.
Autrement, l'odeur de tes vêtements, l'aurais tué.
:41:45
"Répondez, 037, sur la route East 9".
:41:48
Central, ici 037. Continuez.
:41:51
"Vous êtes sûr que les jeunes
que vous escortez...
:41:53
... ne sont pas des pyromanes ?"
:41:56
Continuez.
:41:57
"Cette vieille église est en feux".