1:08:00
O que se passa contigo, meu?
1:08:02
Temos um "apagão".
Estamos numa situação tramada.
1:08:04
Ei, aí em baixo,
deixem-no aparecer.
1:08:08
Essa é especial,
também te adoro.
1:08:10
Atenção. Mexam-se, aí em baixo.
1:08:13
Obrigado por se juntar a nós.
1:08:16
É isso, deixa-me ver-te.
1:08:18
Atenção, cavalheiros!
1:09:18
Bem, vocês os dois,
querem vir comigo?
1:09:20
Vamos para um lugar seguro.
1:09:22
Não façam isso, ele encontra-os lá.
1:09:25
Ele encontra-os escondidos lá!
1:09:27
Tu também.
1:09:28
"Jeepers Creepers,
onde arranjaste essa vista?"
1:09:33
- Ouvimos no carro à um bocado.
- Não.
1:09:36
Está a tocar uma antiga grafonola.
1:09:39
Acompanha a Jezelle à grande
carrinha azul dela...
1:09:41
que está a bloquear
a porta de entrada.
1:09:43
"Jeepers Creepers,
onde arranjaste esses olhos?"
1:09:46
Juro que te prendo, Jez.
1:09:47
Continuo a ouvir a música,
enquanto um de vocês grita.
1:09:51
A gritar num sítio muito escuro.
1:09:53
A gritar o último grito
das vossas vidas!
1:09:55
Porra, acaba com isso!
1:09:57
O que realmente estás aqui a fazer?