Jeepers Creepers

1:01:01

Ne vem kako daleè bo
še avto zdržal.

1:01:04

Ne dovolj daleè.

1:01:52

Rdeèeperka.

1:01:54

Zaradi èesa delamo
takšno galamo danes?

1:01:57

Zakaj ne prideš sem in ugotoviš,
Big Daddy?

1:02:01

'76 Chevy Nova?

1:02:03

Ti je že kdo rekel, da imaš za
za tatu avtov, slab okus.

1:02:06

A bi prosim rekel Oèku,
naj se neha dreti.

1:02:09

Mama!

1:02:13

Razumem, mama.

1:02:15

Poskušam ti samo
povedati, kje sva.

1:02:18

Tukaj stoji.
Rekla sem ti, da sva oba v redu.

1:02:24

To je šerifov urad v okrožju Poho,
približno 30 km iz Pertwilla.

1:02:29

Zato, ker bova prej doma, kot
boš ti prišla sem.

1:02:33

Ne bova èakala tukaj, mama.
Samo odtod bi rada šla, hudièa.

1:02:38

Mama, samo pusti naju, da
greva domov, v redu?

1:02:41

Tako kot ti, tudi midva noèeva
biti tu.

1:02:44

Ja, tudi.

1:02:47

Èez nekaj ur se bom.
pogovorila s tabo

1:02:54

Oèka.

1:02:55

Mislil je, da sem jaz zlomil avto.

1:02:58

Ona je preiskovalna smet.

1:02:59

-Svinjojebec.
-Kreten.