:42:01
Jeg sagde intet om vores
forældre blev bortført af aliens--
:42:03
Hvor er min mor og far?
:42:05
Fortæl os hvor de er!
:42:08
Goddard, stjerne kort 72, tak.
:42:13
Omkring, der.
:42:16
Sensorer opfangede ion spor
indikerende afgangsruten...
:42:19
for hvad end alien intelligens
har bortført vores forældre.
:42:22
Fører de til Orion stjerne systemet
tre millioner lysår væk.
:42:27
Så vi er nød til at rejse fredag.
:42:29
Okay, det giver os omkring to dage
til at indsamle plutoniumet...
:42:32
designe og teste vores smelte motorer
og bygge vores flåde af krigsskibe.
:42:35
Vi er også nød til at medbringe snacks.
Nogen spørgsmål?
:42:44
Er du sikker på det her, Neutron?
:42:46
Tja, dataene lader til at
ernære denne hypotese.
:42:50
Diskuter aldrig med dataene.
:42:54
Okay, Neutron,
sådan her hænger det sammen.
:42:57
du får os op til de
kidnappende aliens...
:43:01
og så ordner jeg det derfra.
:43:04
Vi får vores forældre tilbage.
:43:21
Okay, Ben, det er godt.
Sænk den langsomt.
:43:25
To gange mere, Emma.
Ikke for stramt.
:43:30
Yep. Båndets klæbeevne er
inden for de driftsmæssige begrænsninger.
:43:33
Ej, hvad-- Cindy!
:43:36
Hvad har du gjort ved
det intergalaktiske rumskib?
:43:39
Vi mente at de dybe afkroge af
rummet kunne bruge lidt feminint.
:43:43
- Hvad synes du, Jimmy?
- Tja, det er okay, vil jeg tro.
:43:48
Selvom de på en måde har ødelagt det.
:43:50
Hey, Jimmy! Kræver disse smelte reaktorer
brændstof stænger?
:43:54
Sheen, det er ikke raket videnskab.
Du skal bar--
:43:58
Faktisk, det er
formentlig raket videnskab.