1:00:00
men først må vi
ud af denne celle.
1:00:05
Cindy?
1:00:07
Hvorfor er du så sød mod mig?
1:00:09
Fordi der er en gruppe unger
herinde der har brug for dig...
1:00:13
og det har jeg også.
1:00:22
Jeg klager aldrig
over mine forældre igen.
1:00:28
Vi fik ikke engang
vores ene telefon opringning.
1:00:31
Sådan!
1:00:33
Libby, lad mig se din mobil telefon.
1:00:35
Okay, men jeg tror ikke
mit service kort...
778
01:00:37,927 --> 01:00:40,126
1:00:40
- Hvem ringer du til?
- En af mine venner.
1:00:47
Okay, lille jord hund.
1:00:49
Ooblar vil skille dig ad
til bitte små stykker.
1:00:54
Okay?
1:01:01
Hey! Giv mig dén!
1:01:04
Fint! Vi bruger den her.
1:01:07
Nej-nej-nej-nej!
1:01:10
Vil du stoppe dét!
Det er mine!
1:01:22
Det er ikke sjovt. Stop det!
Og giv mig mine ting!
1:01:26
Come on, boy, tag telefonen.
1:01:30
Åh, godt! Godt! Godt.
Måske kan vi komme i gang.
1:01:34
Goddard, du er okay.
1:01:38
Jeg savner også dig.
Hør, hvad er din situation?
1:01:45
Ond videnskabsmand, hva'?
1:01:47
Okay, jeg har en idé.
Put mig på højtaleren, Goddard.
1:01:52
Fare! Fare!
1:01:54
Du har indledt
selv-ødelæggelses sekvens alpha.
1:01:57
Det er min fejl.
Tilbage med dig.