:32:02
- Nichts für ungut, Jimmy.
- Keine Spur.
:32:05
Ich finde seine Meinung
zum Umgang mit Eltern erfrischend.
:32:09
Unsere Eltern sollten mal
eine Weile verschwinden, was?
:32:12
Ja.
:32:14
He, eine Sternschnuppe.
:32:16
Cool. Da kann man sich was wünschen.
:32:20
Was soll ich mir denn wünschen?
:32:22
Ich weiß schon.
Dass es keine Eltern mehr gibt.
:32:25
Dann könnten wir tun,
was, wo und wann wir wollten.
:32:28
Wir wären frei.
Wir hätten nur noch Spaß.
:32:31
Ja.
:32:35
Start in fünf,
:32:38
vier, drei, zwei...
:32:42
Wir heben ab.
:32:45
Mission abbrechen. Mission abbrechen.
:32:48
Robbie, Wach-Modus.
:32:51
Gut. Komm, Junge.
Wettrennen in die Küche.
:32:58
Ich war schneller.
:33:00
He, Mom, hast du
noch Purple Flurp gekauft?
:33:03
Mom.
:33:08
"Liebe/r Sohn/Tochter,
:33:10
wir machen einen
längeren Urlaub in Florida."
:33:13
"ln Liebe, deine Eltern."
:33:15
Ja. Meine Eltern sind auch in Florida.
:33:18
Das ist seltsam.
:33:20
Es sieht ganz so aus,
:33:22
als seien viele Eltern verreist.
:33:27
- Sind sie alle in Florida?
- Vielleicht holen sie Saft.
:33:30
Von Fruchtfleisch
kriege ich immer Blähungen.
:33:35
Robbie, auf Erwachsene scannen.
:33:41
Hab ich mir's doch gedacht. Kein
einziger Erwachsener auf dem Radar.
:33:47
Sie sind weg. In der ganzen Stadt.
:33:49
Keine Eltern.
:33:55
Keine Eltern.