:59:03
Robbie, alles in Ordnung.
:59:06
Ich vermisse dich auch.
Wie ist die Lage bei dir?
:59:14
Ein böser Forscher, was?
:59:15
Ich habe eine Idee.
Schalt den Lautsprecher ein.
:59:21
Achtung. Sie haben den
Selbstzerstörungsmodus aktiviert.
:59:26
Mein Fehler. Wieder rein mit dir.
:59:29
Selbstzerstörungsmodus jetzt aktiviert.
:59:32
Nein. Es ist wieder drin.
Hörst du mich?
:59:35
In zehn Sekunden
wird eine atomare Explosion ausgelöst.
:59:39
- Nicht gut.
- Evakuieren Sie ein Gebiet von 50 km².
:59:43
Danke und einen schönen Tag noch.
:59:45
- Zehn, neun, acht...
- Nein, zurückfahren.
:59:48
- ..sieben...
- Mami.
:59:50
Ist er weg, Junge?
:59:53
Spitze. Und jetzt folge dem Signal.
1:00:04
Halt. Wer da?
1:00:06
Die Wache.
1:00:07
Im Namen von König Goobot
1:00:10
ist es meine Pflicht,
dich gnadenlos zu vernichten.
1:00:14
Denk nach. Robbie, stell dich tot.
1:00:27
Guter Junge, Robbie. Guter Junge.
1:00:29
Den Fehler nehme ich
ins Programm auf.
1:00:32
- Guter Hund.
- Gut gemacht.
1:00:34
- Guter Roboter.
- Holen wir die anderen.
1:00:36
Gute Arbeit, Jimmy.
1:00:41
He, Cindy. Danke.
1:00:44
Wenn du erzählst, dass ich
nett zu dir war, ergeht es dir auch so.
1:00:50
Auf geht's, Neutron.
Jetzt gibt's Rühreier.
1:00:54
- Warte, Nick.
- Kommt zurück.
1:00:58
Bitte?