:13:01
Έλα τώρα, Τζίμι.
:13:02
Πολλοί μεγάλοι εφευρέτες ξεκίνησαν
επίσης απελπιστικά αποτυχημένοι.
:13:08
- Ναι.
- Σ' ευχαριστώ, Καρλ.
:13:10
Τώρα νιώθω καλύτερα, νομίζω.
:13:12
- Χαίρομαι.
- Ωραία.
:13:14
Έι, το Πάρκο Αναψυχής Ρέτρολαντ.
Δείτε.
:13:17
Συναντήστε τον Σούπερ Άρχοντα.
Ζωντανό.
:13:20
Κοιτάξτε, ο υπερσύγχρονος,
ιλιγγιώδης γύρος βαρύτητας.
:13:24
Θα γνωρίσω
τον Σούπερ Άρχοντα.
:13:26
Και μπορείς να χαϊδέψεις ζωάκια.
:13:28
- Δείτε αυτό.
- Όχι, ο Σούπερ Άρχοντας, ζωντανός.
:13:32
Λάμα και καπιμπάρα.
:13:35
Σκασίλα μας.
Ο Σούπερ Άρχοντας, ζωντανός.
:13:38
Ναι, μα εγώ θ' αγγίξω ένα λάμα.
:13:40
Πρέπει να πάμε στα εγκαίνια απόψε.
:13:44
Ναι.
:13:45
Ναι. Αλλά οι δικοί μου
δεν μ' αφήνουν να βγω όταν νυχτώσει.
:13:50
Είναι βραδιά μελέτης.
:13:52
Κατάρα, πρέπει να κάνουμε κάτι.
Είναι τα εγκαίνια.
:13:57
- Να το σκάσετε.
- Τι;
:14:00
Μ' άκουσες, φλώρε. Να το σκάσετε.
:14:03
Ναι, μα οι γονείς μου, μου έχουν πει...
:14:06
Γονείς. Τι, θα μείνετε
μαμμόθρεφτα για πάντα;
:14:09
Τι θα πάθουν οι γονείς σας
αν δεν ξέρουν;
:14:11
Μα, είναι τόσο απολίτιστο να το σκας.
:14:16
Καλά, Νιούτρον. Αλλά μία φορά
γίνονται μόνο τα εγκαίνια,
:14:20
κι όλα τα σημαντικά πρόσωπα
θα είναι εκεί.
:14:28
Τι λες, Τζίμι;
:14:31
Ο Νικ έχει δίκιο.
Μία φορά γίνονται μόνο τα εγκαίνια.
:14:34
Σκέψου.
:14:37
Σύμφωνα με την
Ιατρική Επιθεώρηση Νιούβιλ,
:14:40
οι μαϊμούδες επηρεάζονται
από τη θετική ενίσχυση,
:14:43
π.χ. όταν τις δώσεις μια μπανάνα.
:14:45
Κι εφόσον το DΝΑ τους διαφέρει
μόνο 2% από το ανθρώπινο,
:14:48
θα ισχύει το ίδιο
για τους γονείς μας.
:14:51
Ο μπαμπάς μου παθαίνει αλλεργία.
:14:53
Δεν είναι θέμα μπανάνας, αλλά κανόνα.
:14:56
Ονομάζεται ψυχολογία.
:14:58
Χρειάζεται μόνο λίγο καλόπιασμα.