:24:01
Ik weet het, zoon.
:24:03
Maar als al jou vrienden Cliff heten,
zou je dan van hen springen ?
:24:05
Ik denk niet dat je dat zal doen.
Weet je, Jimmy..
:24:08
Jimmy, Jim, Jim, Jimmy.
Jim, James. Zoon...
:24:11
laat me je een beetje
vertellen over raketten.
:24:15
Oh, er zijn grote
mensen dingen, zoon.
:24:17
En je kan niet zomaar
spelen met grote mensen...
:24:20
vurige, vliegende dingen.
:24:22
Omdat dat is wat raketten zijn.
Raketten zijn vliegende dingen.
:24:28
Wel, ik hoop dat dit
gesprek geholpen heeft.
:24:33
Oh, en daarbij, mam zegt dat
je huisarrest hebt. Sorry !
:24:38
Oh! Wat is er goed aan
een genie zijn...
:24:41
als je niet eens mag
weggaan op een schoolavond?
:24:44
Goddard, opties
:24:47
Veronschuldig. Je ouders
houden van je .
:24:50
Volgende.
:24:51
Maak een tijdmachine.
Vlucht naar de toekomst.
:24:54
Oh. Dat duurt te lang. Volgende.
:24:57
Bouw Goddard een vrouwelijke poedel.
:24:59
Goddard, dit is serieus !
:25:03
Loop onopgemerkt weg.
:25:04
Dat is het ! Barbaarse problemen
hebben een barbaarse oplossing nodig.
:25:09
Telefoon, alsjeblieft.
:25:12
Carl ? Het is ik.
:25:14
Heb je toestemming gekregen ?
Ik ook niet.
:25:17
Het draait erop uit dat
ouders psyhologie niet begrijpen.
:25:20
Zeg Sheen ons te ontmoeten
in Retro Land binnen een uur.
:25:23
We lopen weg.
:25:30
- Flurp!
- Neem dat !
:25:32
Jimmy is daarboven heel erg stil.
Denk je dat we te streng waren ?
:25:36
Oh, ik denk het niet schat, nee.
:25:39
- Misschien moet ik hem eens gaan controleren?
- Oh, nee, nee.
:25:41
Ik ben er zeker van dat hij nadenkt over
de vergissing die hij maakte...
:25:46
en ermee omgaat op een volwassen
en verantwoordelijke manier.
:25:50
"Mam zegt dat je huisarrest hebt."
Neem dat!
:25:54
Het werkt nu.
:25:56
Oke, Goddard.
Je weet wat te doen.