:21:00
Espera. Deve haver aqui mais alguma
coisa para te fazer mudar de ideias.
:21:10
Não, Jimmy, não! Cuidado!
Cuidado Jimmy! Não!
:21:15
Jimmy, tem cuidado!
:21:18
Mão tira-me daqui.
estou a começar a ficar...
:21:22
Não fui eu.
:21:24
Pára, larga e rola!
:21:26
Goddard!
:21:34
Okay, Jimmy.
É a última bota.
:21:37
Já te dissemos várias vezes
para não brincares com foguetões.
:21:41
Mas mãe, tecnicamente isto
não é um foguetão.
:21:43
É mais um propulsor.
:21:45
Não quero saber o que é
:21:49
sobe já essa escadas.
:21:52
O teu pai depois conversa contigo
quando chegar a casa.
:21:57
- Não é um foguetão.
- Marcha!
:22:25
Sim!
:22:29
Sua alteza adora este pequeno ouriço.
Sim, adora.
:22:33
Adora. Adora.
:22:38
Adora.
:22:41
Sua alteza. Parece que apanhamos
um aparelho de transmissão alienigena..
:22:48
Diz-me, desde quando
se tornou aceitável...
:22:52
aproximarem-se do meu trono
sem serem anunciados?
:22:55
- Sim, claro sua alteza...
- Espaço com ele!