:24:02
Início de transmissão da Terra.
:24:08
Saudações do planeta Terra.
:24:10
Sou o Jimmy Neutron.
e tu és um alienigéna..
:24:14
- Oh, que cabeça grande.
- Dou as boas-vindas...
:24:18
ao intercâmbio de conhecimento
e amizade universal.
:24:24
Este é o meu cão. Goddard.
:24:27
E isto que estão a ver é o meu quarto.
Onde eu durmo.
:24:31
Estes são o meus pais...
mãe, pai.
:24:34
Pára esta imagem.
:24:41
Eles parecem ser deliciosos.
:24:47
A procura terminou.
:25:00
Pai, todos os meus vão estar lá.
:25:02
Eu sei filho.
:25:04
Mas se os teus amigos saltarem de 1 ponte
tu vais atrás deles?
:25:07
Parece-me que não.
tens que perceber, Jimmy...
:25:10
Jimmy, Jim, Jim, Jimmy.
Jim, James. Filho...
:25:13
deixa-me falar um bocado
acerca de foguetões.
:25:17
São coisas de adultos.
:25:19
E não podes brincar, com as coisas
dos adultos...
:25:22
coisas voadoras.
:25:25
Porque é isso que os foguetões são.
Foguetões são coisas voadoras.
:25:30
Bem, espero que esta conversa
tenha ajudado.
:25:36
Já me esquecia, a tua mãe disse
que estás de castigo. Desculpa!
:25:41
Que vantagem há em ser um génio...
:25:44
se nem se quer posso
sair numa noite de estudo?
:25:48
Goddard, opções.
:25:50
Pede desculpa.
Os teus pais adoram-te.
:25:54
Próxima.
:25:55
Criar uma máquina do tempo.
Fugir pro futuro..
:25:58
Demora muito.
Próxima.