:29:00
Não sei o que significa "cavalheiros"
mas vamos lá!
:29:33
Prometes usar os teus poderes
para o bem e não para o mal?
:29:38
Sim, Ultra Lord.
:29:39
Agora, colega,
pega esta ultra-máscara.
:29:43
- Assim o farei! Dá-ma.
- E lidera a luta pela justiça!
:29:49
Este miúdo está com alguém?
:29:53
Força, Carl!
:30:04
A isto é que eu chamo uma viagem.
:30:07
Vamos!
:30:20
Isto é fantástico.
:30:23
Pensem: se vocês tivessem
ouvido os vossos pais...
:30:27
estariam em casa na cama,
em vez de guiar este monstro.
:30:35
Isto é fantástico
:30:40
- Eu disse-te, ele está bem..
- Just a quick peek, Hugh.
:30:45
Vês.O que é que eu te disse?
:30:47
- Jimmy, estás acordado querido?
- Sim mãe, estou acordado.
:30:52
Filho a tua mãe e eu, só
queremos dizer boa-noite
:30:57
E dizer-te
que te amamos.