1:03:01
Muito bem, muito bem.
1:03:04
Parece que tenho que manter esse erro.
1:03:06
- Muito bem, Goddard!
- Vamos!
1:03:09
- Vamos, vamos ter com os outros!
- Jimmy, bom trabalho.
1:03:16
Obrigado Cindy.
1:03:19
Se alguma vez disseres
a alguém que fui simpática contigo...
1:03:22
ficas igual aquele tipo.
1:03:25
Vamos, Neutron!
Tá na hora de esmagar uns ovos.
1:03:29
- Nick, espera por mim!
- Voltem!
1:03:34
Por favor?
1:03:47
Tragam os humanos!
1:04:04
Está na hora do espectáculo.
1:04:05
Todos lá pra fora.
1:04:22
Começa!
1:04:44
- Olhem, um jogo de futebol!
- Não me parece Carl.
1:04:49
Goddard, modo binóculos!