:46:02
Шегувам се.
:46:04
Измислих си последната част,
за да се посмеете.
:46:07
Да приключим за днес. Домъкни си
мършавия задник утре,
:46:12
за да продължим историята,
която отсега нататък ще наричам
:46:17
Легендата за Мръсния Джо.
:46:43
Тук е Бренди. В момента не мога
да отговоря. Оставете съобщение.
:46:48
Здрасти Бренди.
Джо се обажда от Ел Ей.
:46:51
В момента ме излъчват по радиото
как разказвам историята си.
:46:55
Не съм стигнал още
до тъжната част.
:46:58
Сигурно си имала причини,
за да постъпиш така.
:47:02
Обаждам ти се само,
за да си взема сбогом.
:47:07
Липсваш ми, Бренди.
:47:22
Слушате шоуто на Зандър Кели
по радио КХЛА.
:47:25
Добро утро, Ел Ей. Зандър седи
срещу краля на мръсните истории
:47:30
г-н Джо Дърт. Знаеш ли,
като се прибирах снощи,
:47:33
си наех "" Щамът Андромеда"",
за да мога да се потопя
:47:36
в мръсната микробиологична среда,
която наричаш свой живот.
:47:40
Знам къде живееш.
Гледам те под микроскоп.
:47:43
Връщаме се на историята ти.
Продължавай.
:47:46
Значи вече имах кола,
:47:47
затова тръгнах да обикалям
имената от списъка
:47:51
в търсене на някой, който
беше снимал на Големия каньон.
:47:54
Някъде в Индиана ми излезе късмета.
:47:56
Намерих един тип, който имаше
снимки, но се оказа откачалка.