:50:00
Пълна отврат. Това са снимки
от Големия каньон.
:50:04
Правил е стотици снимки, търсел
е кожа, която да му хареса.
:50:08
Искал е да си скрие оная работа
и да се превърне в жена.
:50:12
Това е извратено, човече.
:50:14
Ето ме в кошчето за боклук.
:50:17
Не може да бъде!
Това са мама и татко.
:50:20
А това е нашата кола. И тя има
:50:24
номер от Луизиана.
:50:25
Заминавам за Луизиана!
:50:32
Стигнах до Ню Орлиънс
:50:34
намерих база за моята операция
в едно местно училище.
:50:38
Щях да бъда разсилен.
:50:41
Основно ще чистиш пода и ще оправяш
бойлера, ако се наложи.
:50:44
Удряш го с чука.
Но работата си я бива.
:50:47
Да, не е лоша. Оценявам я.
:50:49
Това ще бъде добра база за мен,
докато търся родителите си.
:50:52
Имам тяхна снимка.
:51:00
Не ги познавам.
:51:03
Ако ги намериш, ще им кажеш ли
какво е станало с теб?
:51:07
С Бъфало Боб ли?
Няма много за казване.
:51:11
Чух някои неща.
:51:12
Не много добри. Лош човек.
:51:15
Какво точно си чул?
:51:17
Миналото си е минало.
Бъдещето е сега.
:51:20
Това е вярно. Амин.
:51:24
Ти тукашен ли си? По акцента
приличаш на нюйоркчанин.
:51:27
Не. Тукашен съм.
:51:29
Роден и отгледан,
но не точно тук.
:51:33
В Канзас.
:51:36
Това жена ти ли е?
:51:38
Бившата.
:51:39
Беше простреляна шест пъти.
В Ню Йорк. Канзас, искам да кажа.
:51:45
Тя беше красавица. Очите й
бяха лазурни като небето.
:51:49
Медноруса коса. Страхотно тяло.
:51:53
Краката й продължаваха с дни.
:51:56
Ако беше жива сега, може би
щяхм да имаме къща с малка ограда