1:06:03
Я гледай ти.
Това е мръсният Джо Дърт.
1:06:07
Осрано ли е положението?
1:06:09
Не ми се отваряй,
долно сирашко изчадие.
1:06:12
Живял си тук достатъчно.
1:06:13
Дошъл съм да видя Бренди.
1:06:15
Моята Бренди?
1:06:17
Не си ли чул?
Ние ще се женим.
1:06:20
Тя и без това не иска да те види.
1:06:22
-Не го вярвам.
-Вярно е.
1:06:24
Тя намери глупавите ти родители.
1:06:26
-Какво?
-Намери ги в Калифорния.
1:06:28
Но не искаше да ти казва,
защото за нея е по-добре
1:06:31
да си на пътя и да търсиш нещо,
което го няма.
1:06:34
Писна и от твоите глупости.
Писна й да ти помага.
1:06:37
Писна й и от теб.
1:06:39
Тя не би го направила.
Познавам Бренди.
1:06:42
Тя щеше да ми каже за нашите.
1:06:45
Виж каква бележка ми остави.
1:06:47
В случай, че се обадиш.
1:06:51
"" Скъпи Роби,
1:06:55
ако Джо се обади, не му казвай,
1:06:59
че намерих родителите му.
1:07:04
Ще се върна след няколко дни.""
1:07:08
Виж, подписала го е ето тук.
"" Бренди.""
1:07:10
"" Целувки, целувки.""
1:07:13
Точно така, Дърт.
1:07:14
Никой не те иска в този град.
Никой не те иска, точка!
1:07:21
Погледнете го, момчета.
1:07:23
Плачеш ли, момче? Можем
да се върнем до Макдоналдс
1:07:27
и да ти вземем хамбургер
с пържени картофки!
1:07:30
Или искаш детско меню!
1:07:32
Ревливо момченце!
1:07:34
Деф Лепърд са нещастници!
1:07:41
В интерес на истината не плачех.
Беше ми влязла пръст в очите.
1:07:45
Джои, нещо не се вързва, човече.
Нещо е кофти.
1:07:47
-Всичко, което казах, е вярно.
-Не.
1:07:50
Бренди е проблемът.
Искам да говоря с нея сега.
1:07:54
Искам да я намеря и да я питам
защо си е играла игрички с теб.
1:07:58
Не, не я притеснявайте.