1:16:03
Nechci vás vidìt
dalích 25 let.
1:16:06
Ké by nás nenael.
Podívej, co s nimi udìlal.
1:16:11
-Hej, nikam nepùjde!
-Hej, novináøi!
1:16:13
Neodcházejte! Nemusíte jít,
kdy jde on!
1:16:36
Udìlejte nìkdo nìco.
1:16:41
Joe, otoè se a pojd' dolù.
1:16:46
Nestojí to za to, Joe.
1:16:48
Jsme na mostì Wallace,
1:16:50
kde pinavej Joe vyhrouje,
e se zabije.
1:16:54
No tak, Joe.
1:16:55
Pamatuje, co jsi øíkal?
1:16:57
"ivot je zahrada. Peèuj o ni."
1:17:00
Mìl bys jít dolù.
1:17:02
Tohle nechce.
1:17:04
A proè ne? Nic nemám.
1:17:07
Hledám je vìènost
1:17:09
a kadý mi le.
1:17:11
Jsem k nièemu.
1:17:19
Promiòte.
Tam nemùete.
1:17:22
To jsem já, Brandy!
1:17:23
Brandy? Jako ta Brandy?
1:17:26
Proè to neøeknete? Rychle.
1:17:28
-Hej, Brandy je tady!
-To je Brandy!
1:17:31
Podívej! To je ona, Dirte!
1:17:38
Jsem tady, Joe.
1:17:39
Øíkalas, e jsou mrtví,
já je vidìl.
1:17:42
Jsou hrozný. Proè jsi lhala?
1:17:45
Vidìli, jak jsi zachránil ty dìti.
Mysleli, e jsi dostal odmìnu.
1:17:49
Take jsi je vidìla.
Robby mìl pravdu.
1:17:52
Kdy jsem je poznala, vìdìla jsem,
e tì musím pøed nimi ochránit.
1:17:56
Jsou zlí.
Nejsi jako oni, Joe.