1:17:00
Mìl bys jít dolù.
1:17:02
Tohle nechce.
1:17:04
A proè ne? Nic nemám.
1:17:07
Hledám je vìènost
1:17:09
a kadý mi le.
1:17:11
Jsem k nièemu.
1:17:19
Promiòte.
Tam nemùete.
1:17:22
To jsem já, Brandy!
1:17:23
Brandy? Jako ta Brandy?
1:17:26
Proè to neøeknete? Rychle.
1:17:28
-Hej, Brandy je tady!
-To je Brandy!
1:17:31
Podívej! To je ona, Dirte!
1:17:38
Jsem tady, Joe.
1:17:39
Øíkalas, e jsou mrtví,
já je vidìl.
1:17:42
Jsou hrozný. Proè jsi lhala?
1:17:45
Vidìli, jak jsi zachránil ty dìti.
Mysleli, e jsi dostal odmìnu.
1:17:49
Take jsi je vidìla.
Robby mìl pravdu.
1:17:52
Kdy jsem je poznala, vìdìla jsem,
e tì musím pøed nimi ochránit.
1:17:56
Jsou zlí.
Nejsi jako oni, Joe.
1:18:00
Oni tì neopustili. Tys je opustil.
Musí to pochopit.
1:18:05
Joe, kdybys s nimi zùstal,
1:18:07
nebyl bys tak skvìlý, jako jsi.
1:18:09
Robby øíkal, e mì
nechce vidìt.
1:18:12
Prý ses mi vdycky smála za zády.
1:18:15
Proè to Robby øíkal?
To není pravda.
1:18:20
Miluju tì, Joe. Celým srdcem.
1:18:24
Chci si tì vzít a mít dìti.
1:18:27
Pojd' domù, Joe.
1:18:29
Celou dobu jsi mìl domov.
Jen jsi to nevidìl.
1:18:34
Vánì mì miluje?
1:18:42
Chytil jsem ho na pruný lano!