:12:01
Δυστυχώς όχι.
:12:02
Είναι μια μεγάλη παγωμένη κουράδα.
:12:08
Μάγκα, έτρωγες πάνω του.
:12:10
Θεέ μου.
:12:11
Αυτό παραπάει.
Τι έγινε μετά;
:12:14
Μετά πήρα ένα σκύλο.
:12:16
Δηλαδή προτιμάς το σκυλί
απ' το παγωμένο σκατό.
:12:23
Δεν ήταν δικό μου το σκυλί.
Ηταν μιας κοπέλας.
:12:26
Εμενα στο δάσος έξω απ' την
όμορφη πόλη που είπα. Σίλβερταουν.
:12:30
Εμπαινα στην πόλη για να κλέψω
τρόφιμα, οτιδήποτε.
:12:33
Κ ι ένα χειμώνα...
:12:49
Είσαι καλά, αγόρι μου;
:12:53
Πάγωσαν τα '' καρύδια'' σου
και κόλλησαν κάτω;
:12:59
Αυτό είναι απαίσιο.
:13:01
Μην τα τραβάς.
:13:07
-Ποιός είσαι;
-Μη φοβάσαι.
:13:09
Περνούσα. Ο σκύλος σου
έχει πρόβλημα.
:13:12
-Τι τρέχει;
-Νομίζω πως...
:13:13
Ξέρεις πώς κολλάει η γλώσσα σου
στην κατάψυξη...
:13:17
...επειδή είναι υγρή;
Νομίζω πως...
:13:20
-Κόλλησαν τα '' καρύδια'' του;
-Ναι, ακριβώς.
:13:23
Τι θα κάνουμε;
:13:25
Πρέπει να κάνουμε κάτι...
'Εχεις τίποτα μέσα;
:13:29
Μην τα τραβάς.
:13:30
Μην κουνιέσαι, τα τεντώνεις.
:13:34
Οχι, αυτό είναι λάθος.
:13:37
Εχεις ζεστό νερό και...
:13:40
-Πηρούνι!
-Ναι. Οχι. Τι;
:13:43
Μια σπάτουλα.
Αυτό το πλακέ.
:13:46
Συγγνώμη, φιλαράκο.
Κάνε υπομονή ένα λεπτό.
:13:48
Την έφερα. Τώρα τι;
:13:50
Ρίχνουμε λίγο νερό εδώ κάτω.
Κράτα τον.
:13:55
Σιγά.
:13:56
Δεν είναι τηγανίτα, πιο μαλακά.
Χαλάρωσέ το λίγο...
:13:59
Δε θέλω να βλέπω.
Συγγνώμη.