1:11:01
Εδώ ο κ. Βρόμας συναντά ένα από τα
είδωλά του, τον 'Εντι Μάνει.
1:11:13
Η ΖΩΗ ΕΙΝΑΙ ΚΗΠΟΣ... ΣΚΑΨΕ ΤΟΝ!
1:11:16
ΝΑ ΠΑΡΕΙ!
1:11:17
Ανθρωποι
ΤΖΟ-ΒΕΡΟΣ!
1:11:19
Παζάρι Αυτοκινήτου
1:11:20
Ο ΕΘΝΙΚΟΣ ΕΡΕΥΝΗΤΗΣ
ΠΟΝΤΙΚΙΑ ΣΤΗΝ ΠΕΡΟΥΚΑ ΤΟΥ ΤΖΟ
1:11:34
Είμαστε εδώ με τον αγαπημένο
της Αμερικής, Τζο Βρόμα.
1:11:38
Τζο, έλα δω.
1:11:39
Κάνουμε εκπομπή.
Ξεχνάνε ότι είμαστε λάιβ.
1:11:42
Σ' αρέσει η βιτρίνα, ε;
1:11:44
Πριν τελειώσουμε, θέλεις να πεις
τίποτε άλλο;
1:11:47
Να ευχαριστήσω τους ανθρώπους που
μου λένε ότι τους βοήθησα.
1:11:51
Η ιστορία σου είναι σαν το Πίσω
απ' τη μουσική χωρίς τη μουσική.
1:11:55
Είσαι λυπημένος; Οι γονείς που έψαχνες
τόσον καιρό έχουν πεθάνει.
1:12:00
Η τελευταία 10ετία ήταν άχρηστη;
1:12:03
Κανείς δεν το έχει θέσει έτσι,
αλλά δε νομίζω.
1:12:06
Πέρασα ωραία, έκανα γνωριμίες,
ταξίδεψα, διασκέδασα.
1:12:10
Κι η Μπράντι; Θα τα ξαναφτιάξετε;
1:12:13
Είναι καλή μου φίλη και τώρα
έχει τη δική της ζωή...
1:12:18
...αλλά πάντα έλεγα ότι πέφτει πολλή
για τον Τζο Βρόμα.
1:12:21
Συμφωνώ.
1:12:22
Κάναμε δημοσκόπηση, ρωτώντας
'' Πέφτει πολλή η Μπράντι για τον Τζο;'' .
1:12:26
61 τα εκατό από σας συμφωνήσατε.
1:12:28
4 τα εκατό είπαν ότι ακόμα και
το σκυλί τού έπεφτε πολύ.
1:12:31
Πλάκα κάνω.
Είσαι στον ΤRL της Καλιφόρνια, Τζο.
1:12:34
Γειά σου, Καλιφόρνια.
1:12:36
Περίμενε...
1:12:37
Είμαι στον αέρα,:
Μωρό μου, είμαι στον αέρα!
1:12:42
Κάρσον, πόσο μεγάλο τον έχεις,:
1:12:44
-Αρχισε λίγο νωρίς το γλέντι.
-Είναι πιωμένη.
1:12:48
Τηλεφωνώ επειδή οι γονείς
του Τζο Βρόμα δεν είναι νεκροί.
1:12:52
Βλέπω μπροστά μου τον πατέρα του
και είμαι η μαμά του.
1:12:56
Κυρία μου, δεν έπρεπε να πιείτε
το νερό του ναργιλέ.
1:12:58
Ναι, σωστά.