Joe Dirt
prev.
play.
mark.
next.

:06:00
Stanovao sam kodjednog
èovjeka oko mjesec dana.

:06:02
Vodio me u lov, s psom.
:06:04
Mislio sam da æe lov biti zabavniji.
:06:09
Vidiš, mali, on ide po patku.
Vidiš kako se to radi?

:06:13
Zabavno, ha?
:06:17
Poslije toga sam bio na farmi.
:06:21
Nauèio sam da kravama rakete
nisu tako zabavne kao meni.

:06:39
Onda sam dva tjedna bio
kodjedne starice.

:06:42
Ne želim biti oštar, ali malo je
bila neuravnotežena.

:06:45
Moraš se oèistiti prije jeIa.
:06:47
To znaèi oèistiti crno
ispod noktiju...

:06:50
...oprati se iza ušiju,
i odjenuti najboIju odjeæu.

:06:54
Oèekujem da æeš zadaæu raditi
svaku veèer, a ja æu je pregIedati.

:06:58
- Je Ii to jasno?
- Da, gospoðo.

:07:00
Mogu ga maknuti s noge?
:07:02
Maknut æe se kad bude gotov.
:07:07
1982. g...
:07:09
...bilo mi je 1 1 godina.
Katkad sam upadao u nevolje...

:07:12
...pa sam bio u popravnom domu.
:07:15
Spremao sam se zauvijek
napustiti tu scenu.

:07:23
Bob Seger?
:07:24
Priznaj, sIušao si Leifa Garretta.
Vjerojatno je biIo ovako:

:07:33
Nikako. Ne voIim to smeæe.
Roker sam u duši.

:07:37
VoIim ACIDC, Van HaIen,
ne Van Hagar...

:07:41
- Skynyrd, Def Lepp...
- Dobro.

:07:43
Smiri se. Nemoj da zovem
tvog agenta za uvjetno.

:07:46
Odaj mi ovu tajnu.
:07:48
Osim što voIiš izgIedati kao
Jane Fonda u fiImu Klute...

:07:52
...zašto sad ne ukIoniš vIasuIju?
:07:56
Pa... Da. Mogao bih.
:07:59
Zander je pitao tog Smeta
zašto ne ukIoni vIasuIju.


prev.
next.