Joe Dirt
prev.
play.
mark.
next.

:21:00
Usreæit æeš nekoga.
:21:03
Nadam se samo da æe
zasIužiti takvu djevojku.

:21:08
Bože, ta Brandy
ima dobru guzu.

:21:10
Ovaj papak govori o Mjesecu,
i šetanju psa.

:21:14
A ja cijeIo vrijeme misIim na
Brandynu divnu pozadinu...

:21:18
...i kratke hIaèice.
:21:20
Da, super je.
:21:21
I tako sam opet ostao sam,
u potrazi za roditeIjima.

:21:24
- AIi ne znam kako se prezivaju.
- Smet.

:21:27
Nije Ii to prezime
na obiteIjskom grbu?

:21:30
Ne, ja se prezivam Smet. Tata mi je
iz nekog razIoga dao prezime Smet.

:21:33
Ja sam dodao 'je',
da bude 'Smetje'.

:21:36
Ništa strašno. Zvuèi guba.
:21:39
AIi ne znam kako se
oni prezivaju.

:21:40
Sjeæam se kako mi je sestra
vikaIa u Iice u djetinjstvu...

:21:44
Zato te tata nazvao Joe Smet!
:21:48
Zato te tata nazvao
Joe Smet, umjesto...

:21:50
Nisam se mogao
sjetiti èega.

:21:52
- Neæu ih Iako pronaæi, znao sam.
- Što si uèinio?

:21:54
Trebao sam novac.
:21:57
Skoèio sam na vlak i krenuo
na istok, u veliki grad.

:22:05
Onda mi se posreæilo.
:22:07
Pronašao sam jako važan posao
u reklamnoj industriji.

:22:10
'Svijet kutnjaka'.
Svi ste dobrodošIi. IzvoIite.

:22:13
'Svijet kutnjaka'.
Za dijete? Može.

:22:19
Što ima?
:22:21
Bože!
:22:22
Auto iz '67. g.
Pa to je Hemi!

:22:26
PRODAJE SE
:22:27
Gospoðo, prodajete auto?
:22:29
Da. Od sada je na tržištu.
:22:32
KoIiko tražite za njega?
:22:34
KoIiko imate?
:22:36
Gotovo ništa.
:22:39
IzgubiIi su me u Grand Canyonu
prije 1 0 g.

:22:41
Sav novac trošim na to. Nemam
njihovu fotografiju.

:22:44
Nemate ni fotografiju?
:22:47
Pa, prije nego što je umro,
moj bivši muž je...

:22:50
Žao mi je.
:22:52
Ne. UbiIa sam ga jer me tukao.
:22:54
Jedne noæi sam ga gurnuIa
pod motornu piIu.

:22:58
PoIiciji sam rekIa
da je pao.


prev.
next.