:30:01
Talvez seja esse o teu problema.
:30:03
Não interessa o que tu gostas,
mas sim o que o consumidor gosta.
:30:08
Isto é que está a dar.
Devíamos montar bancadas aqui.
:30:13
As pessoas virão de longe
para ver isto.
:30:15
Regala os olhos num banquete
de fumo. Raios! Apagou-se.
:30:19
A CNN vai dar meia volta
e voltar para casa.
:30:22
Vi um caracol ali
que disse:
:30:24
"Aquilo é uma treta e uma seca,
não passa de um meia-leca" .
:30:28
-Está um caracol a ver.
-Há um caracol no deserto?
:30:31
Foi largado por um OVNI. Esquece
a parte da história que não interessa.
:30:35
-E o caracol fala?
-Fala.
:30:37
Os extraterrestres deram-lhe poderes.
Deram-lhe voz.
:30:40
Só estou a dizer que é uma seca.
Está bem? Não é divertido.
:30:44
Só deixou este bocadinho
de cinzas.
:30:46
Precisas de explosões,
de barulho.
:30:48
Não admira estares a ir à falência.
Não tens nada. Isto é rasca.
:30:55
Tenho estes dois paus.
:30:57
Caramba! lsto é teu?
São velas romanas! É do bom!
:31:02
Vamos encher isto de petróleo.
:31:08
A vela romana.
Afasta-te um pouco.
:31:14
É disso que estou a falar!
:31:16
É lindo.
:31:17
Lindo? É, mas é de arrasar.
Sabes do que precisamos?
:31:22
De gasolina.
:31:26
Um pequeno-almoço de campeões.
:31:29
É melhor recuares mais um pouco
para isto.
:31:42
Caramba...
Tropecei no quê?
:31:45
Há uma coisa de metal
a sair do chão.
:31:50
Estás bem?
:31:53
Que é isto, meu?
:31:55
Vamos levá-lo ao laboratório
de Los Alamos, na próxima cidade.