Joe Dirt

1:11:01

Sr. Dirt conheceu um dos seus
maiores ídolos, Eddie Money.

1:11:13

A VIDA É UM JARDIM...
GOZE-O!

1:11:20

FAMÍLIA DE RATOS ENCONTRADA
NA PERUCA DE JOE DIRT

1:11:34

Bem-vindos à TRL. Estamos aqui
com o querido da América, Joe Dirt.

1:11:38

Joe, chega aqui.

1:11:39

Temos um programa para fazer.
Esquecem-se que estamos em directo.

1:11:42

Gostas da janela, não é?

1:11:44

Antes de acabarmos,
queres dizer mais alguma coisa?

1:11:47

Agradeço às pessoas que me abordam
e dizem que a minha história as ajudou.

1:11:51

A tua história é fixe. É como
um " Nos Bastidores de..."

1:11:55

Estás deprimido? Os pais
que procuravas estão mortos.

1:12:00

A última década foi
um desperdício?

1:12:03

Nunca ninguém o perspectivou assim,
mas acho que não.

1:12:06

Passei bons momentos, conheci
pessoas simpáticas e passeei.

1:12:10

E a Brandy?
Há hipóteses de se reconciliarem?

1:12:13

Somos bons amigos e ela está
a tratar da sua vida agora

1:12:18

mas eu sempre disse que ela é boa
de mais para o pobre do Joe Dirt.

1:12:21

Concordo.

1:12:22

E a América também, na última
sondagem para determinar isso.

1:12:26

61% concordaram.

1:12:28

Pior ainda, 4% disse que até o cão
era bom de mais para ti.

1:12:31

Estou a brincar. Estão a ver
a TRL na Califórnia. Joe Dirt.

1:12:34

Viva, Califórnia.

1:12:36

Esperem...

1:12:37

Estou no ar? Estou no ar?!
Querido, estou no ar!

1:12:42

Carson, de que tamanho
é o teu instrumento?

1:12:44

-O Happy Hour começou cedo.
-Uma bebidinha.

1:12:48

Estou a telefonar para dizer que os
pais do Joe Dirt não estão mortos.

1:12:52

Estou agora a olhar para o pai dele
e eu sou a mãe dele.

1:12:56

Não se deve beber a água
do cachimbo da marijuana.

1:12:58

Ouça-o.