Joe Dirt

1:10:02

În regulã. Vom lua o pauzã.

1:10:16

El e Joe Dirt!

1:10:29

Regula ta, Joe! Legea ta!

1:10:33

Joe Dirt, Joe Dirt....

1:10:41

Fenomenul Joe Dirt
a captat imaginaþia întregului oraº.

1:10:46

Micul om, o persoanã obiºnuitã
ce a indurat enorme adversitãþi...

1:10:50

... ºi toatã menþinerea
eului sãu pozitiv în viaþã...

1:10:54

... învãþându-ne de-a lungul drumului...

1:10:55

”... Nu-l poþi avea pe
'nu' în sufletul tãu...”

1:10:58

... ºi „Viaþa e o grãdinã. Deci sap-o.”

1:11:01

Domnul Dirt l-a întâlnit aici pe
vechiul sãu idol, Eddie Money.

1:11:34

ªi bine aþi venit înapoi pe TRL. Suntem aici
cu îndrãgitul Americii, Joe Dirt.

1:11:38

Joe, întoarce-te aici înapoi.

1:11:39

Avem un spectacol de fãcut aici.
Oamenii mai uitã cã suntem "live".

1:11:42

Îþi place fereastra, nu-i aºa?

1:11:44

Înainte sã intrãm în miezul problemei,
mai e ceva ce vrei sã spui?

1:11:47

Mulþumesc acelor oameni care m-au oprit pe stradã
ºi mi-au spus cã povestea mea i-a ajutat.

1:11:51

Povestea ta e foarte tare, ca ºi cum ai ascultã
muzicã fãrã muzicã.

1:11:55

Eºti supãrat? Pãrinþii tãi, pe care
i-ai cãutat în timp ce ei erau morþi.